UK Payroll & Steuer-Compliance für Cross-Border Mitarbeitende

Warum dieses Thema wichtig ist

Immer häufiger teilen Mitarbeitende ihre Arbeitszeit zwischen dem Vereinigten Königreich und einem anderen Land. Gründe sind z. B. Remote Work, internationale Projektarbeit oder regionale Verantwortlichkeiten.

Diese grenzüberschreitenden Arbeitsmuster erfordern eine sorgfältige Steuerung von Payroll, Einkommensteuer und Sozialversicherung.

Diese Seite richtet sich an HR- und Personalabteilungen im Ausland sowie Finanzentscheider auf Gruppenebene, die für UK-Mitarbeitende mit Auslandstätigkeiten verantwortlich sind.

Zentrale Fragestellungen für Cross-Border Mitarbeitende

1. Arbeitsrecht & Visumspflichten

Seit dem Brexit gilt: Britische Mitarbeitende haben kein automatisches Recht mehr, in der EU zu arbeiten.

  • Wir dürfen keine Immigration-Beratung leisten, empfehlen aber, frühzeitig lokale Spezialisten einzubeziehen.
  • Jede Tätigkeit im Ausland erfordert die Prüfung der Visums- oder Arbeitserlaubnispflicht.

2. Einkommensteuer im Ausland

Muss der Mitarbeitende im anderen Land Einkommensteuer zahlen, entstehen oft parallele Pflichten:

  • UK bleibt in der Regel das Haupt-Payroll.
  • Im Ausland wird eine Shadow Payroll eingerichtet, um lokale Steuerabzüge zu erfüllen.

 

Das bedeutet:

  • Koordination mit lokalen Payroll-Providern
  • Synchronisation von UK- und Auslands-Reporting
  • Vermeidung von Doppelversteuerung

3. Steuererklärungspflichten im Ausland

Zusätzlich zur Payroll kann im Einsatzland eine Einkommensteuererklärung erforderlich sein.

Arbeitgeber sollten klären, ob und wie sie Mitarbeitende hierbei unterstützen.

4. Steuererklärungspflichten in UK

Nicht alle UK-Steuerpflichtigen müssen eine Steuererklärung abgeben. Aber:

  • Wenn Auslandseinkünfte vorliegen oder Doppelbesteuerungsentlastung beantragt wird, ist eine UK Self Assessment Tax Return verpflichtend.

 

Wir unterstützen Mitarbeitende bei:

  • Registrierung für Self Assessment
  • Erstellung der Steuererklärung
  • Beantragung von Doppelbesteuerungsentlastung

PAYE & Overseas Workdays

Standard: Das UK PAYE-System besteuert 100 % des Gehalts, auch bei Auslandstagen.

Eine Reduzierung ist nur möglich, wenn ein EP Appendix 5 Agreement mit HMRC abgeschlossen wird.

EP Appendix 5 – Net of Foreign Tax Credit Relief

Dieses HMRC-Abkommen erlaubt, im Payroll-Verfahren ausländische Steuerabzüge vorläufig anzurechnen.

Wichtige Punkte:

  • Vorabgenehmigung durch HMRC erforderlich
  • Nur tatsächlich gezahlte ausländische Steuern anrechenbar
  • Keine Reduzierung der UK NICs möglich
  • Endgültige Doppelbesteuerungsentlastung erfolgt über die UK-Steuererklärung
  • Jährliches Reporting an HMRC mit Nachweisen

 

Wir helfen Ihnen bei:

  • Antragstellung für EP Appendix 5
  • Payroll-Betrieb unter dem Abkommen
  • Reporting & Nachweisführung

Sozialversicherung – nur in einem Land zahlen

UK bleibt auch nach Brexit Teil der A1-Koordinierung mit der EU.

Das bedeutet:

  • Sozialabgaben sind nur in einem Land fällig.
  • Bleiben mindestens 25 % der Arbeitstage in UK, erfolgt die Sozialversicherung weiterhin in UK.
  • Nachweis durch eine A1-Bescheinigung von HMRC.

 

Wir übernehmen für Sie:

  • Beantragung der A1-Bescheinigung
  • Laufende Aktualisierung & Nachweisführung

Koordination mit lokalen Beratern

Wir arbeiten regelmäßig mit ausländischen Steuer- & Payroll-Beratern zusammen, um eine konsistente Cross-Border-Compliance sicherzustellen.

Unsere Leistungen:

  • Informationsaustausch zwischen Arbeitgeber & Mitarbeitendem
  • Beratung zu Payroll-Reporting in beiden Ländern
  • Abstimmung zu Abgabefristen & Pflichten

Day Tracking & Dokumentation

Für die korrekte steuerliche Behandlung von Auslandstagen sind detaillierte Reisedaten entscheidend:

  • Ein-/Ausreisedaten pro Land
  • Reisezeiten & Transportmittel
  • Zweck & Ort der Tätigkeit

 

Wir helfen Ihnen:

  • Templates & Prozesse zu entwickeln
  • Aufzeichnungen zu prüfen & zu auditieren

Spesen & Aufwandsentschädigungen

Die steuerfreie Erstattung hängt davon ab, ob ein Einsatzort als Permanent Workplace oder Temporary Workplace gilt. 

Wir unterstützen Sie bei:

  • Prüfung, ob der UK- oder Auslandsstandort steuerlich als dauerhaft gilt
  • Beratung zu steuerfreien Erstattungen

 

Mehr dazu auf unserer Seite zu Spesen-Compliance UK

Unsere Unterstützung

Wir helfen internationalen Arbeitgebern bei:

  • Payroll-Registrierung & -Betrieb in UK
  • EP Appendix 5-Anträgen
  • A1-Bescheinigungen
  • Erstellung von UK-Steuererklärungen für Mitarbeitende
  • Abstimmung mit lokalen Beratern
  • Travel-Tracking & Dokumentation
 

We Understand the Challenges You Face

When you’re not familiar with UK rules, it’s easy to get caught out:

CIS withholding errors

Because no one verified subcontractor status.

Incorrect VAT paid or claimed

Due to wrong invoices or misunderstanding the UK VAT construction rules.

Late VAT registration

That takes weeks, delaying invoicing and cash flow.

Ineligible workers on site

Because immigration wasn’t factored in early enough.

Purchase ledger teams

Paying invoices gross when they should have withheld tax.

Sales invoices

Raised incorrectly before understanding the PE and VAT position.

Transfer pricing and profit attribution

Handled inconsistently or without documentation.

And the most common mistake of all?

No one in your team knows what questions to ask.

That’s where we come in.

Our Promise: We’ll Help You Spot the Issues Before HMRC Does

We’ve supported many international businesses with projects just like yours. We’ll help you:

Get the right tax registrations

In place early: PE, VAT, CIS, PAYE.

Avoid fines and cashflow disruption

By correctly verifying your subcontractors and applying the right VAT and CIS rules.

Prepare your finance team

To check supplier invoices before they’re paid.

Coordinate with your UK and overseas teams

So nothing gets lost between procurement, operations, and finance.

Understand your UK compliance obligations

And take care of them for you.

You’ll get clear advice in plain English (or German), prompt answers, and practical help that fits your business.

We’ll help you manage issues even if the decisions were already made — we understand the reality of how these projects are awarded and delivered.

FAQs

Kontakt

Sie haben UK-Mitarbeitende mit Auslandstätigkeiten?

Kontaktieren Sie uns – wir stellen sicher, dass Ihre Payroll- & Steuerpflichten grenzüberschreitend korrekt erfüllt werden.

Sarah English

Leiterin Direkte Steuern

Liam Perry

Senior Associate